Razão e Sensibilidade - Jane Austen

Apesar de me considerar uma grande fã da escritora inglesa Jane Austen, a obra desta resenha é apenas a segunda da autora que eu li até o momento. Então, não seria tão errado dizer que sou fã, antes mesmo de ser da autora, de sua obra Orgulho e Preconceito, a qual já nem sei mais quantas vezes a li. Mas não vou me estender em explicações acerca deste livro, uma vez que ele é a leitura programada do mês de junho. Atentemos então à Razão e Sensibilidade.

Tenho em casa um box, lindíssimo, de três séries da BBC, baseadas em três livros de Jane Austen: Orgulho e Preconceito, Razão e Sensibilidade e Emma. São séries muito bonitas, as quais já assisti diversas vezes. Apesar de ainda não ter lido o livro, tinha um grande carinho pela trama de Razão e Sensibilidade. Porém, como todos sabem, o livro tem sempre muito mais detalhes e acontecimentos que uma adaptação de série ou de filme.

Box DVD's - Coleção Jane Austen BBC

Ou seja, o fato de eu já ter assistido à série antes, não me tirou, de maneira alguma, o prazer da leitura, uma vez que descobri muitas outras coisas, compreendi melhor outras, como também pude comparar adaptações e diferenças entre a série e a obra literária em si. De qualquer forma, a experiência da minha leitura só me fez constatar, enfaticamente, a minha predileção à Orgulho e Preconceito.

Elinor, de longe, foi a ligação mais sincera que tive com a história – experiência de leitora –. A personagem Marianne – jovem, sonhadora, romântica, sensível – irritou-me em muitos momentos, seja pela sua sinceridade “grosseira”, a sua cegueira sentimental, e inevitavelmente os seus impulsos, os quais, muitas vezes, ofendiam e feriam pessoas à sua volta.

Porém, acredito que a intenção da autora, pelo menos até certo ponto, foi de realmente causar no leitor tais opiniões a respeito da personagem. Digo isso devido ao crescimento da personagem após um grande desapontamento amoroso e ao seu amadurecimento. Mas, não nego que ultimamente certas personagens românticas estão irritando-me profundamente. “Oh, meu Deus! Por que será?” Pergunto-me todos os dias...

Breve resumo – sem muito spoiler – da história: a Sra. Dashwood fica viúva, com três filhas mulheres para cuidar. O filho do primeiro casamento de seu ex-marido torna-se o único herdeiro da grana toda por ser o único homem. Elas ficam sem rumo, até que recebem um convite, de um primo da mãe, para habitar um chalé, bem distante das terras de Norland – o casarão lindo onde cresceram. Elinor, a filha mais velha da Sra. Dashwood, deixa em Norland o seu coração, pois apaixona-se sinceramente por Edward, irmão da mulher – podrérrima – de seu meio-irmão. Marianne, a irmã do meio, ao chegar em Barton, conquista a atenção do Coronel Brandon e do jovem e belo e arrogante e chato e metido e nojento e inconsequente e impossível de Willoughby – eu acho esse nome tão ridículo quanto ele próprio. Tenho que admitir que as cinco últimas características do personagem foram de minha opinião. Desculpe-me, não pude me conter.

As duas personagens principais são Elinor e Marianne. Daí o nome do livro para compor o perfil das duas: Razão e Sensibilidade. Elinor, é descrita como inteligente e sensata; enquanto que a sua irmã é tida como inteligente, romântica e sensível. Todavia, a sensibilidade dessa personagem, muitas vezes pode ser considerada mais como impulsividade e imaturidade. Pelo menos para mim foi assim, fato que me irritou e está me preocupando: não estou tendo paciência para personagens assim ultimamente.

Mas Marianne era realmente muito jovem, inexperiente e apaixonada! Sem contar que o seu coração doído de amor – quase fatal – proporcionou-lhe um grande amadurecimento. Na realidade, nas últimas folhas do livro, pode-se notar que a intenção da autora, desde o início, estava focada em provar Marianne. Provar que ela e seus sentimentos tão romanescos estavam exagerados e – felizmente para a personagem – errados.

Agora, o que a série ou o filme – sim, tem um filme também com Alan Rickman, paixão secreta da minha irmã, já falecido, Deus o tenha – conseguiram esconder foi o exagero da autora em tentar diminuir a culpa de Willoughby – ô nome feio – no cartório. Se eu entrar em detalhes, farei um dos maiores spoilers da humanidade. Porém, não colou, pelo menos para mim, a tentativa de pintar nele um coração apaixonado e sincero, ao tempo que outra pessoa sofre, para sempre, as mazelas de uma vida abandonada e infeliz causada pelo personagem.

Não vejo problema algum em o personagem procurar sua redenção, tentar se desculpar ou limpar a sua imagem. Mas o que pude perceber foi um narrador tendencioso, procurando atenuar a culpa do personagem, induzindo o leitor de uma maneira suave em além de o desculpar de suas atitudes duvidosas, convencer da pureza de seus sentimentos. Acontece que fatos são fatos, e eles bastam para mostrar muito mais de nós do que acreditamos. Além disso, outra personagem – desta vez mulher – cometeu um “erro” extremamente parecido com o do cavalheiro Willoughby. Porém as opiniões, tanto dos personagens quanto do narrador, foram muito contrárias: de extrema acusação e críticas pesadas; atribuindo a esta personagem toda o antagonismo da trama. É certo que ambos personagens cometeram um desvio de conduta, porém o tratamento diferenciado, coincidentemente ou não por serem de sexo diferentes, incomodou-me profundamente.

Vou terminar a minha resenha por aqui. Continuo gostando da história, apesar de um ponto ou outro ter me incomodado. Posso afirmar que gosto dos romances da Jane Austen, apesar de Razão e Sensibilidade deixar muito a desejar em comparação a Orgulho e Preconceito. Estou ansiosa para ler os próximos!

Antes de me despedir, a leitura do mês de fevereiro só será iniciada no mês de fevereiro. Até lá, tentarei encaixar uma outra leitura, quem sabe! Portanto, pretendo cumprir o cronograma direitinho!

Até a próxima!

Carolina Pires.